‚n‚k‚c‚s‚h‚l‚d
ײÌÞ½¹¼Þ­°Ù

2016”N11ŒŽ

m‘Ob¡ŒŽbŽŸn
1“úi‰Îj
¡w‚”‚‚‚j‚‚’‚… H‚Ì‚s‚n‚t‚q ‚Q‚O‚P‚Uxio‰‰j“c‘º’¼”üi‚u‚D‚`‚‡j¥•û”Ž–Mi‚f‚”D‚b‚ˆ‚jƒ‚nD‚`„Œj—Ç

2“úi…j
¡Ží‚Æ‚à‚± ‚R‚O‚”‚ˆ ƒAƒjƒo[ƒTƒŠ[ ‚k‚h‚u‚d ‚s‚n‚t‚q ‚Q‚O‚P‚U io‰‰jŽí‚Æ‚à‚±i‚u‚D‚oj

3“úi–؁j
¡u‚o‚n‚o ‚m‚h‚f‚g‚svio‰‰j‚a‚k‚`‚m‚j ‚a‚`‚m‚c/‚ƒ‚’‚‚‰‚“‚“‚‚Ž‚”

4“úi‹àj
¡ƒnƒ}ƒmƒqƒƒ`ƒJi‚u‚D‚oF‚…‚˜D–ìŒÇ‘Tj/–î“c’JP¶iVo.G)

5“úi“yj
¡w“Á•Êƒoƒ“ƒhƒ‰ƒCƒu`‚s‚q‚h‚o‚k‚d‚j‚h‚m‚f ‚k‚h‚u‚d ‚s‚n‚t‚q`‘S‘§”e‚Ö‚Ì—·E‘åŽOÍ`‚‰‚Ž ˜a‰ÌŽRvio‰‰j‰¤—li‚fD‚u‚j›ÀFŽOi‚c‚’j‰iˆä•qŒÈi‚aj_ÝŒŽ

6“úi“új
¡y’‹z‚q‚n‚b‚jf‚m ‚q‚n‚k‚k ‚o‚`‚q‚s‚x io‰‰j‚s‚r‚t‚x‚n‚r‚g‚h ‚r‚t‚o‚d‚q ‚a‚`‚m‚c/”’•ˆ/ƒSƒ“ƒYƒC‹Êy–ézuƒ{ƒr[•ƒwƒ“ƒŠ[‚̍¡–é‚̓Jƒ‰ƒIƒPƒoƒgƒ‹v

7“úiŒŽj
¡uƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ƒiƒCƒgF”ò‚Ñ“ü‚è‚n‚jv

8“úi‰Îj
¡uƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNƒpƒ‰ƒ_ƒCƒXvio‰‰j‚Ò‚ë’jŽÝ/‘¼

9“úi…j
¡u‚r‚v‚d‚d‚s ‚r‚n‚m‚f‚rvio‰‰j‚j‚`‚i‚`i‚u‚D‚fjƒ‚nD‚`„‚o‚‚‚ ‚l‚‚i‚u‚D‚fj

10“úi–؁j
¡uƒtƒH[ƒL[ƒiƒCƒgvio‰‰j‚x‚`‚l‚`‚s‚n‚x‚`/¼–{—z‘¾/and more

11“úi‹àj
¡ƒXƒpƒCƒV[ƒnƒj[ƒ~ƒ‹ƒN/‚e‚’‚‚Ž‚”‚‚Œ‚Œ

12“úi“yj
¡wŠ´“dÕ‡Zx`ƒXƒ‰ƒ“ƒL[ƒTƒCƒh‚X‚”‚ˆƒAƒ‹ƒoƒ€y‚q‚n‚b‚jf‚m ‚q‚n‚k‚k ‚l‚`‚f‚h‚bzƒŒƒR”­`i‚—jƒKƒ‹ƒEƒBƒ“ƒOƒX/ƒXƒM[ƒŠƒgƒ‹ƒo[ƒh•ƒRƒ‹ƒZƒbƒgƒ{[ƒCƒY

13“úi“új
¡u‚q‚n‚b‚j ‚m‚h‚f‚g‚svio‰‰j‚f‚q‚n‚n‚a‚d‚d/‚s‚’‚‰‚/‹ž‹É“°

14“úiŒŽj
¡day off

15“úi‰Îj
¡ã‘OŠì•Fi‚u‚D‚oj

16“úi…j
¡ƒ€ƒbƒTƒ“ ƒ{[ƒJƒ‹ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv

17“úi–؁j
¡•l’[ƒˆƒEƒwƒC ‚d‚˜‚”‚’‚@‚k‚‚’‚‡‚… ‚Q‚O‚P‚U

18“úi‹àj
¡wŽt A‚â‚Á‚Ï‚èŽU•à‚É‚µ‚Æ‚«‚Ü‚µ‚傤ƒcƒA[‚Q‚O‚P‚U|‚P‚Vxio‰‰j—LŽR‚¶‚ã‚ñ‚¶i‚u‚D‚fjƒoƒ“ƒoƒ“ƒoƒU[ƒ‹[•Ÿ“‡N”Vi‚u‚D‚fj•ìCi‚aj¼ˆä’©Œhi‚fD‘¼j

19“úi“yj
¡u‚q‚n‚b‚j ‚m‚h‚f‚g‚svio‰‰j‚r‚Œ‚…‚„‚‡‚…‚„‚‚‡/Œ¢——D/‚l‚‚Ž‚‹‚…‚™ ‚o‚‚’‚‹‚“

20“úi“új
¡‘ݐ؃‰ƒCƒu

21“úiŒŽj
¡day off

22“úi‰Îj
¡‚³‚‚«‚Ì‚ ‚«i‚u‚D‚fj/¼–{—z‘¾iVo.G)

23“úi…j
¡uHÕ‚胉ƒCƒuvio‰‰jƒAƒCƒ‰/ƒWƒFƒbƒgƒg[ƒ“ƒY/‚‚ނ¬l‚g‚h‚c‚d

24“úi–؁j
¡‰““¡ƒ~ƒ`ƒƒE/ƒsƒJƒ`ƒ…[/ƒAƒiƒƒOƒGƒCƒWƒJƒ‹ƒeƒbƒg

25“úi‹àj
¡uƒAƒRƒM‚È–évio‰‰j‚a‚n‚a‚a‚xi‚u‚D‚fj/‚g‚n‚s‚d‚hi‚u‚D‚fj/‘¼

26“úi“yj
¡u‚Ž‚ ‚‚‚‚’‚„‚…‚’ ‚k‚h‚u‚d ‚‰‚Ž ƒI[ƒ‹ƒhƒ^ƒCƒ€vio‰‰jƒwƒ‹ƒjƒA/‚s‚ˆ‚… ‚‚Œ‚‰‚–‚… ‚ƒ‚’‚‚—‚Ž

27“úi“új
¡‚g‚`‚q‚q‚xi‚u‚D‚fj ‚s‚n‚t‚q ‚Q‚O‚P‚U h‚s‚t‚q‚m‚h‚m‚f ‚s‚h‚l‚d ‚`‚q‚n‚t‚m‚ch@ŒÜ\—’h‚i‚‰‚‚‚™h³•Fi‚s‚g‚d ‚d‚`‚r‚x ‚v‚`‚k‚j‚d‚q‚rF‚fj

28“úiŒŽj
¡day off

29“úi‰Îj
¡‘ݐ؃p[ƒeƒB[

30“úi…j
¡u—^‘¾˜YƒiƒCƒgv

yTOPPAGEz
(C) OLD TIME 2002