‚n‚k‚c‚s‚h‚l‚d
ײÌÞ½¹¼Þ­°Ù

2017”N10ŒŽ

m‘Ob¡ŒŽbŽŸn
1“úi“új
¡uƒuƒŒƒCƒ“ƒnƒCƒEƒFƒC ƒAƒNƒZƒ‹‘SŠJIIv‚m‚`‚j‚d‚c/‘åŠCŒ´—Ž‚¿—tŒÍ—t/˜Vf‚Œ‚Œ‚³‚Ÿ‚Å‚¡‚ñ/‚v‚‚™‚—‚‚’‚„ ‚‡‚‰‚’‚Œ‚“/ƒXƒpƒCƒV[ƒnƒj[ƒ~ƒ‹ƒN/ƒAƒR–ì˜Y/•û•û

2“úiŒŽj
¡uƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ƒiƒCƒgF”ò‚Ñ“ü‚è‚n‚jv

3“úi‰Îj
¡day off

4“úi…j
¡u‚r‚`‚w‚ÆŠyƒVƒ}ƒiƒCƒgvio‰‰jƒVƒ}‚¿‚á‚ñi‚r‚‚˜j•ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ƒƒ“ƒo[

5“úi–؁j
¡‚a‚`‚q ‚m‚h‚f‚g‚s

6“úi‹àj
¡”’ì‚Ђë‚݁i‚u‚D‚fj/‘¼

7“úi“yj
¡ŽR‰º¹—ǂƃ‰ƒEƒhƒlƒXƒZƒbƒVƒ‡ƒ“@ƒ‚nD‚`„”üb`‚a‚‰‚Š‚‚•

8“úi“új
¡.‚Í‚é‚©•ƒ{ƒr[

9“úiŒŽj
¡‚n‚k‚c‚s‚h‚l‚dƒI[ƒvƒ“ƒ}ƒCƒNƒiƒCƒg

10“úi‰Îj
¡day off

11“úi…j
¡‚a‚`‚q ‚m‚h‚f‚g‚s

12“úi–؁j
¡…“c’B–¤•–ƒˆß”ü•¼–{—Ú–¢Žq@‚k‚h‚u‚d

13“úi‹àj
¡ƒAƒCƒ‰

14“úi“yj
¡‚e‚t‚m‚a‚d‚`‚s‚r@‚r‚g‚h‚m‚s‚`‚q‚nD‚a‚d-‚x‚`‚mD‚x‚t-‚l‚`D‚`‚j‚h

15“úi“új
¡y’‹z‚¤‚½‚²‚¦‹äŠy•”y–éz‚a‚‰‚Š‚‚•/ƒrƒ^ƒ~ƒ“‚r/‚a‚k‚t‚d ‚r‚n‚t‚k

16“úiŒŽj
¡day off

17“úi‰Îj
¡uƒtƒH[ƒL[ƒiƒCƒgvio‰‰j‚x‚`‚l‚`‚s‚n‚x‚`/¼–{—z‘¾/and more

18“úi…j
¡’·Œ©‡•‰ª’nŒ—T‚ƃ}ƒTEƒ^ƒPƒ_ƒgƒŠƒIŠÖ¼ƒcƒA[ƒ‚nD‚`„Ž›’¬ƒˆ[ƒR

19“úi–؁j
¡ƒ{ƒr[•ƒLƒƒƒV[‚—‚‰‚”‚ˆƒtƒWƒ^ƒ“i‚j‚…‚™j

20“úi‹àj
¡‚y‚t‚l+ƒ}ƒŠ[ƒiEƒtƒ@ƒwƒXi‚u‚D‚fFƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“j—ˆ“úƒcƒA[

21“úi“yj
¡‚a‚n‚a‚a‚x¼–{ƒo[ƒXƒfƒCƒ‰ƒCƒu

22“úi“új
¡‚s‚g‚d ‚d‚m‚c/‰““¡ƒ~ƒ`ƒƒE‚f‚h‚f ƒ‚nD‚`„“V‚Ì—r/‚`‚m‚`‚k‚n‚f ‚`‚f‚d ‚p‚t‚`‚q‚s‚d‚s

23“úiŒŽj
¡day off

24“úi‰Îj
¡“V‚Ì—r/‚l‚h‚b

25“úi…j
¡‚a‚`‚q ‚m‚h‚f‚g‚s

26“úi–؁j
¡‚n‚k‚c‚s‚h‚l‚dƒI[ƒvƒ“ƒ}ƒCƒNƒiƒCƒgi‰¹ŠyˆÈŠO‚Å‚àƒAƒs[ƒ‹‚µ‚½‚¢Ž–‚ª‚ ‚ê‚Ώo‰‰‰Âj

27“úi‹àj
¡uƒJƒ”ƒ@[ƒAƒ‹ƒoƒ€”­”„‹L”O‚Qƒ}ƒ“vƒ`ƒƒ[ãJ~—¬@w•ÐŽv‚¢xŠÖ¼•Ò@

28“úi“yj
¡u‰Ô“c—T”V ˜a‰ÌŽR —¬‚ê ‚Q‚O‚P‚Vvio‰‰j‰Ô“c—T”Vi‚u‚D‚fF‚…‚˜Dƒ‹[ƒXƒ^[ƒYj

29“úi“új
¡y’‹z‚Ž‚ ‚‚‚‚’‚„‚…‚’ ‚k‚h‚u‚dFƒMƒƒƒoƒ“ƒY/‚s‚g‚d ‚g‚h‚o‚o‚x ‚g‚h‚o‚o‚x ‚r‚g‚`‚j‚d/and morey–ézuƒnƒCƒ}[ƒYƒiƒCƒgvio‰‰jƒnƒCƒ}[ƒYi‘åãj

30“úiŒŽj
¡day off

31“úi‰Îj
¡‚”‚™‚‚… ‚m‚`‚s‚t‚q‚d • ‚s‚n‚g‚n@‘º’·i—é–Ø—mˆê˜Yj/¼ŽR—F–]/‚s‚n‚g‚n

yTOPPAGEz
(C) OLD TIME 2002